カテゴリ
全体 パリ(paris) 観光(le tourisme) グルメ(gourmet) ショッピング(le shopping) パーティー(la fête) アート(l'art) フラワー(l'art floral) マルシェ(la marché) 旅行(le voyage) ♡(le cœur) 事件、出来事(l'événement) フランス語(le français) 日本(le japon) 未分類 以前の記事
2006年 03月
2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 Salut!! renaのおうちへ ようこそ!! ぜひ一言コメント残していってくださいね!! *TIME* 当Webサイトは FLASH PLAYERが必要です。 お持ちでない方はここからどうぞ〜〜/(。△。*) 写真の著作権は全てrena7007に帰属します 無断転載はご遠慮下さい ******* ランキング参加中☆ ここを『ぽちっ♪』 と押してね! ・リンク・ フレンチ雑貨屋さん ''miel'' フォロー中のブログ
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
今日はGainerieのクラスの招集日でした。今日が新学期の初日。
Convocationという呼び出し通知が来て、学校に集まります。 「Gainerie」は日本語でいうと「ケース類の商人」…なんか変なの^^;(笑) いわゆるパッケージのデザインです。 でも日本のカテゴリーのパッケージデザインとは少し違い、ジュエリーケースや、食器のセット用ケースや書類ケースなどを制作していきます。作品の中にはシガレットケースやパーティーバックの類まで、幅は広いのですが、化粧品や食べ物などのパッケージといった「紙の箱」のデザインは行いません。=グラフィックの分野は含まれないということです。 ドキドキしながら学校へ行くと、先生となるマダムが丁寧に作品の説明を始めました。 (先生となるマダム、すっごくオシャレで、シックで、かっこよかった…) 思っていたよりもかなりレベルが高く、すごいな、と感動しながらこれからの授業に期待を高めていたのですが、なんとその後、マダムがびっくり発言!!! 「えーこれからテストを行いますので、 問題配られましたら問題をよーく読んで始めて下さい」 えっ!えーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!! き、聞いてないんですけど…w( ̄Д ̄;)w こういった制作の授業のわりに人数が多いな…と思ってたら、そんなトリックが隠されていたのですね。授業を受けるためにはその授業の入学試験をパスしなければいけないのです。 試験問題はA4一枚にずらりと書かれ、その他に変な形の紙と、それを別紙に書かれているように折り紙のように順序通りおり、仕上げなくてはなりません。 えっと、、、 ところどころ専門用語がわからないんですけど…(ノд−。) 2つに折られたカートンが配られ、 そこの水平中心から1cmずつ下に横ラインを引き、中心から名前を記入。 名前は名字縦2cm横1cm.文字と文字の間は1cmのインターバルを空けて…名前は縦、横、インターバルは〜cm.名前と名字の間はインターバル〜cm. 書いたら元になったラインを消して文字を全て2mmの太さにして、、、 というようなことがずらずらと書いてありました。 日本でもレタリングは何度もやっていたので(レタリングの課題とはちょっと違うけど)慣れているはずなのですが、これがまたフランス語(あたりまえ)。気が焦っていたのか、課題を仕上げた時点で課題違反に気づいてしまいました… しかし、フランス語を理解するのに時間を要する私には全ての制作をこなす時点で制限時間ぎりぎり、直す余裕などもちろんありません。 自分としてはやはり初歩的ミス。とはいえ課題は結果が全て。もちろんフランス語は言い訳にはできません。課題が出来たかどうかなのですから。。・゚゚ '゜(*/□\*) '゜゚゚・。 入学試験なんて、大学の時以来。 しかも予告なし。 帰りはもう半泣き(ノ_σ) フランス人に混じってもう一人クラスに日本人を見つけたので話しかけてみました。 「ん、たぶん無理だぁ^^;」 rena「だ、だよね…私も^^;」 あぁ、タダでさえこの試験、フランス人に勝てる気がしないのに課題違反に気づいてしまった。 作品レベルが高かっただけに期待していたのですが、生徒のレベルも一定のレベルに達していないといけないんですね…。 月曜日に合格発表だそうです。あぁでも自分のこの結果じゃ見に行く気もしないから電話で聞いちゃおうと思います。十中八九ダメだろうな(ー_−; 教授!! もう一回試験受けさせて下さい!!!!! そう、マダムに叫びたい。
by rena7007
| 2005-09-28 22:00
| アート(l'art)
|
ファン申請 |
||